tellé - Yanalif2
телле́ - Кириллица
прил.языкастый, острый на язык
Смотреть больше слов в «Татарско-русском словаре Кашаева»
I -a (-en), -er диал. молодая ёлочка (сосенка) II talte (telte), talt (telt) 1) считать, сосчитывать 2) насчитывать 3) отсчитывать (такт) telle av —... смотреть
н.-нем.см. Delle
adj (fém от tel)
adj (fém от tel)
telle: übersetzung= tel
Лічити, рахувати
prov. каков зуб, таков и укус
Telle et la nature et la complexion des François, qu’ils ne valent qu’à la première poincte; lors ils sont pires que les diables: mais s’ils séjournent... смотреть
то и другое
prov. каков дом, таковы и гости Telle maison, tels hôtes. Les nouveaux, comme les anciens, avaient, pour idée fixe, une étroite orthodoxie, ... les nouveaux Jacobins se piquaient d'avoir seuls le dépôt de la foi révolutionnaire. (J. Michelet, La Convention.) — Каков монастырь, таковы и монахи. У новых обитателей якобинского подворья была та же навязчивая идея, что и у старых, узкая ортодоксальность, ... новые якобинцы кичились тем, что только они являются носителями подлинно революционных принципов.... смотреть
Tẹll-e Mạlyan, Ruinenhügel in Südiran, nahe Schiras, der mit der seit 2200 v. Chr. genannten Stadt Anschan identifiziert wird.
фр. "такой, как он есть", неизменяемый (о товарном знаке)
правило, згідно якому товарний знак, зареєстрований належним чином в країні походження, повинний допускатися до реєстрації в інших країнах в незмінному... смотреть
правило, згідно якому товарний знак, зареєстрований належним чином в країні походження, повинний допускатися до реєстрації в інших країнах в незмінному вигляді (в Лондонській редакції Паризької конвенції про захист промислової власності); застереження про продаж товару на умовах "тель-кель"... смотреть
1) оговорка о продаже товара на условиях "тель-кель" ( см. tale quale) 2) пат. правило (Парижской конвенции по охране промышленной собственности в Лонд... смотреть
prov. (telle vie, telle fin {тж. telle vie, telle mort}) как жил, так и помер; собаке собачья смерть